Traduction personnalisée de XWiki

Modifié par Xavier Richard le 06/10/2018 à 22:14

# panels
xe.panels.tagcloud.title=Catégories
panels.recentlyCreated.title=Nouveautés
panels.recentlyModified.title=Dernières modifications
xe.panels.modifications.my=Mes dernières modifications

# Page : Action Editer devient Modifier
core.menu.edit=Modifier
core.viewers.comments.edit=Modifier
edit=Modifier

# Page : Tags
core.tags.list.label=Thèmes abordés par cette page \:

# Page : Commentaires
core.viewers.comments.noComments=Aucun commentaire sur cette page, pour l'instant ;-)
core.viewers.comments.preview.button.preview=Prévisualiser
core.viewers.comments.add.submit=Ajouter le commentaire

# Contenu de la zone de recherche
panels.search.inputText=Rechercher...
search.page.bar.query.tip=Rechercher...

# Colonnes du LiveTable
xe.index.doc.title=Titre
xe.index._attachments=Pièces jointes

# Traductions de test
xri.search.item.tags=Liste des thèmes abordés